Babel, Glöm

BABEL

Syncretic circus with coffee, cake and magnesium

They try together to be better, to ” reach the sky “. It’s about links, community or family. And yes, they are definitely not the same people. They don’t even speak the same langage. Babel’s curse? Forget it! They’ll do better no matter what happens. By chance, they have Fika*.

Kaaos Kaamos intends to explore the tension between ” be yourself ” and ” be together “. For that, they use six strong characters in a quest for a common language: the body ; a common ritual: the food ; a common symbol: the magnesium.

*Fika: the strong swedish tradition of having coffee and something sweet, usually shared with a colleague or friend in the afternoon.

Babel, Glöm indoor, outdoor

60′ and 45′ / All public (from 4 years old inside)

Technic – indoor

Minimum spaces :

  • Height : 7m
  • Width : 9m
  • Depth : 9m

Assembly time : 3h

Disassembly time : 30 minutes

Technic – outdoor

Minimum spaces :

  • Height : 7m under grill (adaptation possible from 6m)
  • Width : 9m
  • Depth : 9m

Assembly time : 3h

Disassembly time : 30 minutes

Distribution :

De et avec : Johan Sjolund, Perry Rudolph, Erik Glas, Erika Ahola, Mikaela Valencia Veide, Anouck Le Roy

Directeur artistique : Albin Warette

Compositeur : Peter Reynolds

Coproductions :

With the support of : Subtopia, Stockholm; DOCH, Dance and Circus University of Stockholm,  Espace Catastrophe, Bruxelles ; La Grainerie, Fabrique des arts du cirque et de l’itinérance, Balma ; Die Fabrik, Potsdam ; Château de Monthelon ; Cirkus Cirkör, Stockholm ; Katakomben, Berlin ; Katapult, Berlin ; Taika-Aika, Rovaniemi ; Circus Incubator, European circus project ; Le Lido, Centre des Arts du Cirque Toulouse ; Kiki Muukkonen ; Julien Augier ; Walter et Lena Ferrero ; Jean-Marc Broqua ; Yannick Mainville et Williams Santana ; Catherine Magis.

Booking :

Louise roy +33(0)6 46 80 97 46
Sylvie Sauvage +33(0)6 79 70 35 83
production@emilesabord.fr

Tour in concoction